Documentação · Solução de problemas

Instância do Power BI Desktop não detectada

O Power BI Desktop está aberto, mas o Daxlate não o lista na tela de boas-vindas.

Última atualização:

Com o modo ao vivo opcional ligado, a tela de boas-vindas lista à esquerda, em Conectar a um modelo em execução, cada instância do Power BI Desktop aberta. A lista é consultada a cada 2,5 segundos. Se a sua instância não aparecer depois de alguns segundos:

O modo ao vivo vem desligado

O Daxlate abre arquivos do disco. A coluna Conectar a um modelo em execução só aparece se você ligou o modo ao vivo com “liveModeEnabled”: true em %LOCALAPPDATA%\Daxlate\settings.json. Para traduzir um relatório, abra o .pbix ou .pbit dele com Abrir arquivo…. Veja Modo arquivo e modo ao vivo.

Confirme que o Desktop está aberto com um modelo carregado #

O Power BI Desktop só sobe sua instância local do Analysis Services depois que um relatório com modelo é carregado. Uma janela vazia do Desktop ou o assistente “Obter dados” não iniciam a instância do AS, então não há nada para o Daxlate descobrir.

Abra qualquer .pbix e a instância deve aparecer na lista de boas-vindas em poucos segundos.

Verifique o firewall #

A descoberta varre as portas locais do Analysis Services na interface de loopback (127.0.0.1). Se um firewall por processo estiver configurado para bloquear conexões de loopback a processos específicos, a descoberta não verá nada. A maioria dos firewalls corporativos libera o loopback por padrão. Se o seu não libera, adicione uma exceção para Daxlate.exe.

Execute com o mesmo usuário #

A instância do AS do Desktop fica vinculada ao usuário do Windows que abriu o Desktop. Se o Desktop está rodando com um usuário e o Daxlate com outro (por exemplo, se um dos dois foi iniciado com “Executar como administrador”), as listagens não batem e o Daxlate não vê nada.

Feche um dos dois e abra de novo com o mesmo usuário.

Abra o arquivo diretamente #

Se a descoberta continuar sem funcionar, você não precisa esperar. Abra o modelo no modo arquivo. Clique em Abrir arquivo… (ou Ctrl+O) na tela de boas-vindas e escolha o .pbix ou .pbit diretamente. O modo arquivo não exige o Desktop aberto.